1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 30_038

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 30_038

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 30_038
  3. XML “Doineann”
  4. XML “Doineann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Doineann

    Share Share Post
    Oidhche na Ghaoithe Móra. Bhí donnin an fádo Oidhche na Ghaoite móire. Ní rinnead an oidhche sin móran dochair. Acht bhí na bhá istigh san teach ag na daoine. Bris sé na crain. Níor bris an dhonáin sin aon bhádh. Tháinig an donáin sín san mbliadan 1839. Tugteár oidhche na gaoithe móra no Oidhche Randle ar an oidhche sin.
    Cait Ní Deibhir,
    Bailingleann,
    Corrin,
    Achail
    Nior táinig an baisteach mór san tír seo & Níor rioneadh dhonnain mór ina deid chor a bith agus níor táinig aon tuile mór. Tágan
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. processes and phenomena
      1. severe weather (~1,727)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Dhuibhir
    Gender
    Female
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo
    Informant
    Cáit Ní Dhuibhir
    Gender
    Female
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo

  2. Doineann

    Share Share Post
    Níor táinig an báisteach mór sa tír séo. Níor rioneadh dhonnáin mór ina deid chor a bith agus níor táinig aon tuile mór. Tágan
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit