School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 17_015

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 17_015

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 17_015
  3. XML “Éadaí na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Eadaighe na Sean Aimsire.
    Ní raibh morán talúir ann fadó agus biodh siad ag gabhail thart teach go teach ag deanamh rud ar bith a bheadh ag teastáil. Sé an sórt eadach a bhiodh ar na fir briste deanta go bréidíni agus báiníni déanta gan rud céadhna agus dhéanfadh gach uile dhuine a chuid éadaighe féin. Acht tá go leor (go) táillur an anois agus deanann siad na h-éadaighe go na daoine uilig mórán. Nuair a bhíonn’s éadach ag teastáil ó na daoine anois geibheann siad an t-eadach agus fágann siad ag na táillúir é ná go ndeanann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Ó Duibhir
    Gender
    Male
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo
    Informant
    Áine Ní Chaithlín
    Gender
    Female
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo