1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 38_027

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 38_027

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 38_027
  3. XML “Seanamhráin”
  4. XML “Seanamhráin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhráin (continued)

    “Éirócaidh mé ar maidin in ainm domhnaigh”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Púchaig na Cabarnaigh mallacht na Naomhta,
    Mar a n innisid tú domsa cé leigtear do cheann.
    Bfuil se ina chogadh nó measainn tú mbeidh.
    Ó cád a bhéas Gaedhail faoi sgiúrtadh ag na Gaill.
    5
    Go dtighidh an bád dearg is a chablacht go h-Éirinn
    Rí na "Sir Déinne" thugaid anall,
    Go nfibírfhidh na "h orange Men" amach faoi na sleibhte
    Bíodh do sleágh gléastaí dhá mhí roimh an am.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Seanamhráin

    “Coileach agus cearc a d'imigh le céile”

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Máille
    Gender
    Male
    Address
    Gob na hAirde, Co. Mayo
    Informant
    Mícheál Ó Caiticín
    Gender
    Male
    Address
    Gob na hAirde, Co. Mayo