School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 38_026

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 38_026

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 38_026
  3. XML “Seanamhráin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhráin (continued)

    Éirócaidh mé ar maidin in ainm domhnaigh

    (continued from previous page)
    Béarfhaidh dúinn Liosín go ndéanamar shith.
    2
    Ag Diarmuid Ó Forraigh a bhéas muid an chéad oidche.
    Bheidh muid i síms go n éirig an lá bán
    Buidéal bréagh fíonna thug sé dhúinn líontaí
    Is sheol se sin síos go chuid a lócháin.
    3
    Ar chostaí Cill Alaidh cuireadh i dtír sinn
    Thart gan sgríb sin go sráid bhéal an Átha
    Amach go Sliabh Guilleann, mar is ann atá gaolcaidh
    Driathár dó gan tSíogaí tá mullach Cruid Má
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Máille
    Gender
    Male
    Address
    Gob na hAirde, Co. Mayo
    Informant
    Pádraig Ó Fallamhain
    Gender
    Male
    Address
    Gob na hAirde, Co. Mayo