School: An Corrán/Currane (roll number 16295)
- Location:
- An Corrán, Co. Mayo
- Teacher: Mícheál P. Ó Gallachobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 18_036
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Corrán/Currane
- XML Page 18_036
- XML “Na Cluichí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)leis.
4. Dalog.
Bíonn gó leor daoiné cruinigh lé ceile an duiné a túgann ficé ár geobfad an dalogh ár abhrócadh sé dalogh o dalogh o baile go baile gó baile an meid a mbeidh ins ná coirneal bhí í [gcarth]? lar an thigh mor céart dó aon duiné á ghabail íns ná coirnéal nó má ceapthar íns na coirneal eadh geobfadh an dalogh orta an duine a ceapfaidh an duine a bfuil an dalog air an duine a ceapad se. géobad an dalog air beidh sead ar siúbal léis an obair sín go mbeidh sead tuirsé leis.
Cudach ná colúm.
(Géobhadh) séad clíamh agus ponon cóircé agús geobfaídh gásúr istéach sá cliamh agus cuirfid séad an ponon ar a cionn(continues on next page)
- Collector
- Pádraig Ó Caithlín
- Gender
- Male
- Address
- Buaile an Ghleanna, Co. Mayo
