1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Sceilg (C.)

School: Baile an Sceilg (C.) (roll number 8350)

Location:
Baile an Sceilg, Co. Kerry
Teacher:
Bríghid Ní Fhianachta
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 160

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 160

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Sceilg (C.)
  2. XML Page 160
  3. XML “Óró is Nach Brónach Mo Shlí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Óró is Nach Brónach Mo Shlí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Ghabhas tríd an gCabhlaig.
    'S anall tríd an dtúinn.
    Suas go Tír an Ráth is an muileann aníos.
    Siar go Coíll Chárthainn mar a bhfuil Rínn Ruisín.
    Agus óró, nách brónach mo shlíghe.
    (X)
    Anois táim cortha, mar is mór do shiúbhluígheas.
    Tá m'agaidh ar an mbaile cómh singil is dimthígheas.
    Tá cluig ar mo shálaibh is gan luid ar mo bhuínn.
    'S gur chaiteas - sa an tseachtmhain i dtig an Róistín.
    Agus oró, nách brónach mo slíghe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Leathlobhair
    Gender
    Female
    Informant
    Bríghid Ní Leathlobhair
    Gender
    Female
    Age
    81
    Address
    Baile an Sceilg, Co. Kerry