School: Clochar na Trócaire, Cinn Mhara

Location:
Kinvarra, Co. Galway
Teacher:
Siúracha na Trócaire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0049, Page 0056

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0049, Page 0056

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Cinn Mhara
  2. XML Page 0056
  3. XML “Mo Cheantar Dúchais”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an uisge dubh. Abha mall réidh iseadh é. Tá sruth beag í gCinn Mhara cómh maith.
    Bhí níos mó sruth ins an bhaile fadó ná mar atá anois. Táinigh an taoide isteach ins na h-aibnibh agus dá bhrigh sin bíodar ag eirigh guirt. Tá Cinn Mhara lúaidte í gcúpla amhrán mar gheall ar á áilneacht sa Samhradh. Tá sé lúaidte í "bPéarla Chonnemara" agus in amhrán eile á chumadh in á taobh. Taithnigheann an ceanntar go mór liom..
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Kinvarra, Co. Galway
    Collector
    Máire Uí Laoghaire
    Gender
    Female
    Address
    Kinvarra, Co. Galway
    Informant
    Pádhraig Ó Laoghaire
    Gender
    Male
    Age
    70
    Occupation
    Oibrí
    Address
    Kinvarra, Co. Galway