School: Clochar na Trócaire, Carn Domhnaigh (roll number 16821)
- Location:
- Ballylosky, Co. Donegal
- Teacher: An tSr. M. Beirín Ní Bhaoighill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1114, Page 240
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Clochar na Trócaire, Carn Domhnaigh
- XML Page 240
- XML “Cluiche - An Madadh Rua agus na Sicíní”
- XML “Cluiche - Puisín sa gCúinne”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - Cluiche a imirtear taobh istigh is eadh é seo. Seasann páiste amháin, i ngach cúinne agus seasann páiste i lár an t-seomra. Labhrann na páistí áta 'sna cúinní agus deireann siad "A phuisín, a phuisín tá ocras orm." Annsin ritheann siad i dtreó a chéile ag iarraidh áiteacha a mhabairtrig an pháiste atá i lár an t-seomra gnidheann iarracht ar dhul isteach i gcúinne oigintheacht. Bíonn ar an pháiste atá fágtha gan cúinne seasamh ann - bíonn uirthí- sin fanacht i lár an t-seomra. Leantar ar aghaidh mar shin agus an pháiste atá glic géarcúiseach, is annamh a bhíos sí i lár an tseomra.Fuairthas eolas ar an cluithchí seo an fhaithche na h-Imeartha.
