School: Cill Mhór Iorruis

Location:
An Sáilín, Co. Mayo
Teacher:
Seán S. Ó Cróinín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 011

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 011

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhór Iorruis
  2. XML Page 011
  3. XML “Béaloideas - Scéal Grinn - Cuileog i Mála”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an chéad fhear isteach, d'fhiafhruig sí dhe arbh é an bhrístear iasacht a bhí aige a raibh air an lá cheana agus dubhairt sí leis a bheith ag dul abhaile. Dubhairt sí leis an dara fear ''a chuileóig i mála'' Bhí thusa ag imhtheacht. Chraith sí a láimhe leis an tríomhadh fear agus dubhairt sí leis ''tusa an fear áta uaim agus congbhóchadh mé thú''. Póshadh an bheirt aca.
    Máire Nic Oireachtaigh
    Baile-na-Croise
    Béal-An-Fheadha
    Co. Mhuigheo.
    Fuaireas an sgéal seo ó
    m'athair.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1455: The Hard‑hearted Fiancée
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Nic Oireachtaigh
    Gender
    Female
    Address
    An Chrois (Wallace) Thiar, Co. Mayo