School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 37_005

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 37_005

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 37_005
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Freagra:- Gusán Fraoch.
    7 Tomhais:- Tá sé dubh is ta sé ban is ta sé uiligh léigthe?
    Freagra:- Paipéar nuaidheacth.
    8 Tomhais:- Céard déanann peire bróg@
    Freagra:- Dhá bhróg.
    9 Tomhais:- Céard a cuirthear ar an mbórd agus nach gearrthar le sgian?
    Freagra:- Pacha Cardaí.
    10 Tomhais:- Pingin, pingin, dha pingin, pinghin go leith is leith pinghin?
    Freagra:- Sé pinghin.
    11 Tomhais:- Céárd a sibhlann ar mhullach a gcinn?
    Freagra:- Táirghní bróg
    12 Tomhais:- Céard a déanann níos mo gleó ná much?
    Freagra:- Dhá mhuc.
    13 Tomhais:- |Doirchead ar loch gan carraigh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. tomhaiseanna (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Dálaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Glasoileán, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Pádraig Seoighthe
    Gender
    Male
    Address
    An Glasoileán, Co. Mhaigh Eo