School: An Corrán/Currane (roll number 16295)
- Location:
- An Corrán, Co. Mhaigh Eo
- Teacher: Mícheál P. Ó Gallachobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 16_001
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Corrán/Currane
- XML Page 16_001
- XML “Áitainmneacha”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Garrda bhriainigh. Tugtar garrdha briainig air mar ba le fear i dar b'ainm dó briainigh.
Bárr na Mallaidh < Mar ta se iongatac árd.
An áit Carrach:- Tugtar an tait currach ar mar tá áit iongantach corrach,
Taob an chruic:- Tugtar taobh an chruic air mar tá sé suidhe ar thaobh árdán,
Puntaigh Tugtar puntaigh air mar bhí áit ann a cuitear bhaca isteach ann
Tóin a Cruic, Tugtar tóin a ar mar ta sé ag bhun an chruic,
Carraigh buidhe:- Tugtar curraigh buidhe air mar tá móin ann a dhéanann liach buidhe.
Altracha Dubha, Tugtar altracha dubha air mar tá móin dhubh ar na portaigh,(continues on next page)
- Collector
- Mártan Ó Máille
- Gender
- Male
- Address
- Gob na hAirde, Co. Mhaigh Eo
