1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 10_010

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 10_010

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 10_010
  3. XML “Seanphaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanphaidreacha

    Share Share Post
    Sean Paidreach.
    1. Calgluigim an tine mar cagluigim Criost Cáith. (Muire) Brígid ma bun agus muire na lar Seact n-Aingle fichid ís Flaiteas na Grast ag cuidhaoan tíg seo agus daoine go lá ag gagailte.
    2. A Dia a frálam duit na h-Aifrinn go leir aca a rad ar fud an domain ata ag fagail bais ar fud an domain go bfagaid fuill naomta Aosa ar Slannaigh teoir irocairt dóibh Amís ag an Aifrinn.
    3. [?] mo dia ta doiligeas croide orm faoí feirg do cuir ort agus tá fuac firine agam go mo peacaige ós cionn gac uile de brig go (brig) bfuil sé mí- taitnigeac in do latair seo a Dia a Shilfis mo grád go h-iomlan do taob de maite
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Gallachobhair
    Gender
    Male
    Address
    Cnoc na Móna, Co. Mhaigh Eo