School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 09_029

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 09_029

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 09_029
  3. XML “Cluiche”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    istig. Bionn cripe ag duine acu agus teigeann se tart ag tabairt an cripe go na daoine. tabarann se an cripe go duine acu.
    Annsin deareann sé ar an cead duine agus orta i leig ce tuige a bfuil an cripe agus mar a mbeidh siad ceart geobfadh siad buille.
    III
    Teigeann duine i bfolach.
    Annsin teigeann an cuid eile i bfolac. Leigeann duine acu fead agus teigeann an duine eile ar a toir agus an chead duine a ceapeas sé caithfheadh an duine sin a dul i bfolach.
    IV
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí sóisialta (~7)
        1. siamsaíocht agus caitheamh aimsire (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Máille
    Gender
    Male
    Address
    Gob na hAirde, Co. Mhaigh Eo