School: Gurrane (B.) (roll number 14839)

Location:
Cluain Droichead, Co. Chorcaí
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0326, Page 140

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0326, Page 140

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gurrane (B.)
  2. XML Page 140
  3. XML “May Day”
  4. XML “A Liss”
  5. XML “Horses”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The people in older times would not leave out their cows on May Day night for fear the produce of the year would be taken from them and they could not make any butter. It is said that if you saw a red haired woman on May Day morning that you would not have any luck for the year. It is said that the old would not give away the milk on May Day.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. A man once spread manure on a Liss and when he had it spread he got blind. There was another man with him and he went to the priest and told him what happened. The priest advised him to get the man to take all the manure out of the Lios again. The man did this and his friend got back his sight as soon as he had the Lios cleared of manure.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. talmhaíocht (~2,659)
          1. riar ainmhithe (~2,587)
    Language
    English
    Collector
    Michael Kelleher
    Gender
    Male
    Address
    Garrán na gCapall, Co. Chorcaí