1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gurrane (B.)

School: Gurrane (B.) (roll number 14839)

Location:
Clondrohid, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0326, Page 124

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0326, Page 124

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gurrane (B.)
  2. XML Page 124
  3. XML “Comharthaí na hAimsire”
  4. XML “Seanfhocail i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Comharthaí na hAimsire

    Share Share Post
    Nuair a thagann faoláin tímcheall na mball so is cómhartha doininne é.
    Cómhartha fearthainne iseadh na fáinleóga bheith ag imtheacht fan tailimh.
    Cómhartha seaca iseadh an deatach a bheith ag eirghe anáirde.
    Dearg aniar soineann is grian.
    Nuair bhíonn na preacháin ag fuíghleáil is cómhartha báistíghe é.
    Nuair ghabhann an corr-iasc sios fan na h-abhann is cómhartha doininne é, agus nuair ghabhann sé suas is cómhartha soininne é.
    Nuair bhíonn an piobaire teallaigh ag píobaireacht is cómhartha soininne é.
    "Ceó ar Mhuisire is Clárach lom an chómhartha soininne is feárr ar doman."
    Boga-leach ar maidin, fearthainn idir san agus an tráthnóna, boga leach ist oidhche soineann
    Nuair fhanann na bráonacha clagair ar an bpána gloine is cómhartha é go leanfaidh an lá go léir fliuch.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish