1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire an Chairn

School: Doire an Chairn (roll number 12976)

Location:
Doirín an Chairn, Co. Chorcaí
Teacher:
Nóra, Bean Uí Shéaghdha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 009

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 009

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire an Chairn
  2. XML Page 009
  3. XML “Ór i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ór i bhFolach

    Share Share Post
    San am fadó bhí móran daoine saidhbhir ar fuaid na h-Éireann. Bhí fear darab-ainim Tomás Mór agus bhí cróca mór lá de ór aige. Lá amháin rug sé ar an gcróca ór agus chuir sé fe'n a chosóig é agus d-imthig sé go dtí gleann dorcha a bhí i n-aice leis agus chuir sé i bhfolach é i bpoll fe thalamh i gan fhios d-aoinne. D'imthig sé abhaile agus fuair sé búachaill aimsire agus dubhairt sé leis aire a thabhairt de'n ór. Bhí an búachaill ag tabhairt aire de'n ór go dtí go bhfúair an fear bás. Bhí an t-ór go léir ag an búachaill annsan agus do chuir sé fé'n dtalamhh é ' gá chimeád dó féin acht fuar na sidheóga é agus do dheineadar cama ime de'n ór go léir agus bé sin deireadh an óir.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
          1. ór i bhfolach (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Loingsigh
    Gender
    Female
    Address
    Tuairín na Gréine, Co. Chorcaí
    Informant
    Síghle Ní Loingsig
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    Tuairín na Gréine, Co. Chorcaí