Scoil: Oileán Ciarraí (uimhir rolla 10956)

Ar an leathanach seo

1. Care of Our Farm Animals (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   stick. Collected by Con Houlihan, Reaineen, Castleisland, Kerry from Miss Bridget Sroder, Ballinahown, Castleisland, Kerry.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Care of Our Farm Animals

   

   Roinn Roinn Postáil

   The following is the list of domestic animals in the farm, horses, cows, calves, sheep, pigs, bonhams, donkeys and goats. Great care is taken of the above mentioned animals with the exception of the goats and donkeys.

   Horses, cows and pigs get special attention as they are the most useful, cows supply us with milk from which we get butter and cheese. Horses do all the work required in the farm pigs supply us with pork and are therefore very useful and are also the means of making money for the farmers.

   Some people have pet names for their cows such as bawny, Dorkie, Reikh, and Burkley The usual expression when driving cows or calves is How, How. The cowhouse in some places is called the byre or stalls. Inside the cowhouses there are bails in which the cows are tied, when they are taken in. The usual expressions used when when or calling animal or fowl are - Tuk, Tuk, when calling the hens; Bee, Bee, when

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh