School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 44_042

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 44_042

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 44_042
  3. XML “Ainmhithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a deanamh. (Ach nuair a thionntaigh siad thart) bí an sionnac imthigh orrtha.
    Girrfiad Comnuigeann an girrfhaidh id bpoll ins na sléibhtí
    Itheann sé féar , coirce, plandaí agus seagál. .
    Mileann sé go leor rudáí san
    t-samradh.
    Lá amháin bhí duine ag suibhál an bothár é féin agus a cú, Léim an girrfhiadh amác D'imthigh an cú indiaid nuair a bhí an cú ag tarringt air chúig sé cor eíle thart ar ardán agus níor bfeidir les an cú é d'fagháil
    Bróch - Comhnuigheann an bróc id pluais ins na sléibtí.
    Itheann sé fataí agus 'fraoch'. San foghmhar tigeann sé anuas ins na garrantaidhe agus deanann sé slád mór an pataí san t-Samrá
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Peadar Mac Gréil
    Gender
    Male
    Address
    Maigh Mhuilinn, Co. Mayo
    Informant
    Tomás Mac Gréil
    Gender
    Male
    Address
    Maigh Mhuilinn, Co. Mayo