1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 37_043

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 37_043

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 37_043
  3. XML “Cluiche na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cluiche na Seanaimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agus caitfidh sé na daoiní eile a ceapadh. An chéad dhuine a cheapann sé caithfidh sé an dallóg a chuir ar fhéin. Caitfhidh an dhuine sin a dallóg a chuir air agus tosnuigheann sé ag ceapadh agus caitfid an duine a ceapann sé an dallóg a chuir air.
    Caitfidh an duine atá an dallóg air a rádh "Fógruigheann an dallóg ó baile go baile an mhéid atá ins (?) na coirnéal beadh igceart láir an tighe."

    "Ciarín about"
    Seasann sgata buacaillí in líne agus bíonn duine ina seasamh rómpa a lámha ar a cluisí. Tógann duine eicint buile dó ar an cluis. Fiafhriugeannd duine dhó ce bhuail é agus
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Dálaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Glasoileán, Co. Mayo