School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 28_037

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 28_037

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 28_037
  3. XML “Scéalta Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    3) Bhí daoine ag iasgaireacht amach díreach ar taobh Cliadhe. Bhí go leor bádh amuigh ag iasgaireacht sgadán. Bhí bád beag imeasg na báíd móír. Diompuig an bád beag agus dimthigh an bád agus an iasg.
    Agus ar beag na daoine a bhí thart orta béíd na fhír báithte.

    4) Bhí bád Mhartáin Mhór ag tacht agus ag goidh go leor rudaí. Bhí sí ag tacht ó thír eicint agus tainich sí dtír agus tosuigh na daoine a bhí inntí ag goid agus ag tabhairt go leor rudaí leobfa.

    Maíre Ní Gallchobhair
    Buailenglenna
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Ghallachobhair
    Gender
    Female
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo
    Informant
    Máire Ní Ghallachobhair
    Gender
    Female
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo