School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 25_037

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 25_037

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 25_037
  3. XML “Dath na gCloch”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Dath na gCloch. Baininn siad é den na clocha. Cuireann siad é ag bruith agus cuireann siad an éadach ag bruith leis nuair a bhíonns sé bruitthe bíonn dath donn ar an éadach.

    Neanntóg
    Baintear na freámhacha den neanntóg agus glannann siad iad agus cuireann siad iad ag bruith. Cuireann siad an t-éadach atá le dhatha isteach nuair a bhíonns sé a g bruith. Tugann na freámhacha dath buidhe dh'en t-éadach
    Plannda an Neanntoig.
    Cuireann siad ag bruith iad agus cuireann siad an téadach isteach leis agus tugann siad dath glas air.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Gallachobhair
    Gender
    Female
    Address
    Cnoc na Ceasach, Co. Mayo