1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 14_018

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 14_018

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 14_018
  3. XML “Leigheasanna”
  4. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leigheasanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    a beas sé bruitthe caith chun beallaig an slanlas agus ól an sug a bhéas fáchaidh Is mait an ruid é le h aghaidh an croidhe agus le haghaidh péiste a baint as paiste óga.
    5. Bárfhain bruit an barfain agus nuair a beas sé bruitthe ól an sugh agus cait cun beallaig an méid eile. Is mait an rud é le haghaidh droc [caiseachta]?
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Leigheasanna

    Share Share Post
    6. Bacran. Bruitthe na freamaca cuireann siad na sug í mbealeabhaibh agus olann siad é nuair a bhíonns [capsan]? agus casactaibh orta.
    7. Cumpran. Briseann siad súas na freamhaca agus cuireann siad le gearta é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Móráin
    Gender
    Male
    Address
    An Corrán, Co. Mayo
    Informant
    Sighle Ní Mhóráin
    Gender
    Female
    Address
    An Corrán, Co. Mayo