School: An Corrán/Currane (roll number 16295)
- Location:
- An Corrán, Co. Mayo
- Teacher: Mícheál P. Ó Gallachobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 07_025
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Corrán/Currane
- XML Page 07_025
- XML “Seanamhrán”
- XML “Seanamhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Seanamhrán (continued)
“Is fada mo bun ar an mbotair. Is fada mo poca gan pinghin.”
(continued from previous page)mé aon deor lé mo bhian.
Seanamhrán
“Bhí mé lá go bronach...”
5
1
Bhí mé lá go bronach ar mo ceoiltoirin ag tun an tighe go saoiridh seileadh deora is mé ag cuaraid léis na cailíní ní sim a bí in a glor agam ac sé stoice gur a magadh biamh ac ta mé og go léor agus ní posaidh mé ac an plandogin.
2
Ag eirig amac indhe dom Bhí mean an agus maidin breag, ce heifheann ac an speir bean on a leinid a ba deilge gruaid bí da cit uirrti gleagal a bí ag eirig mar bheidh alo ar cuan ar a dtug mé(continues on next page) - Collector
- Pádraig Ó Máille
- Gender
- Male
- Address
- Gob na hAirde, Co. Mayo