School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 03_001

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 03_001

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 03_001
  3. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Garradha an Áird ban. Tugadh garradha an Áird bán ar mar bhí sé bán agus bhí árdán in a lár.
    Garradha Cinn an Tighe:- Garradha bi ag cinn thigh.
    Garradha bán:- Tugadh garradha bán aír már bí sé bán
    Garradha na Mannthrach. Tugadh Garradha na mannthrach aír mar bhí mannthrach ins an garradha.
    Garradha an Chladaigh. Tugadh garradha án chladaigh aír mar bhí sé sá cladaig.
    Garradha na mhbhroc. Tugadh garradha na mbroc aír an áit sín mar bhiodh na bruic ag teact ag ithe na fataí.
    Carraigh an Chait: Tugadh carraig an chait ar an carraig sin mar bí poll ins án
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Gallachobhair
    Gender
    Male
    Address
    An Glasoileán, Co. Mayo