School: Doire an Chairn (roll number 12976)
- Location:
- Derreenacarrin, Co. Cork
- Teacher: Nóra, Bean Uí Shéaghdha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 135
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doire an Chairn
- XML Page 135
- XML “Seanscoileanna”
- XML “Seanscoileanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Tímcheall seascadh blíadhan ó shin bhí scoil eile síos in aice na fairrge. Bhí fear ag gabháil ó áit do h-áit agus sé an ainm a ghlaodhach na daoine air ná Dómhnall an Píbire. Máistir abeadh é agus bhíodh sé ag foghluim na scolaire sa scoil seo agus díoladh síad san é úair sa mhí nó mar sin. Tá an scoil seo idir Cúilearthach agus Tráchaiseal agus tá cabhlach ann fós.
- Sara cuireadh na scoileanna náisiúnta ar bun bhíodh scoileanna scairte acu. Tímcheall caogad blíadhain ó shin bhí scoil fé scairt i mbun Faill Ceanan i gCúmar Cún. Thagadh na daoine ó gach áit chun amhránuidheacht d'fhoghluim. Sé an máighistir a bhí ortha ná Seánín Líath. File do b'eadh é agus bhíodh sé ag chúmadh amhráin idtaobh na ndaoine mórthímcheall na h-áite. Bhí cathaoir déanta de meatháin aige agus ní leigeadh sé aoinne chun suidhe innte ach é féin. Bhí sé ann ar feadh cúpla mí nó mar sin, ach bhí na daoine ag magadh fé agus ag cur eagla air agus aon lá amháin do theith sé leis féin agus ní fheacha aoinne é ó shin. Do leagadar an tigín acht tá an rían ann fós.
- Collector
- Cáit Ní Mhathghamhna
- Gender
- Female
- Address
- Coolieragh, Co. Cork
- Informant
- Séamus Ua Mhathghamhna
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 57
- Address
- Coolieragh, Co. Cork
