School: Árd Aoibhinn

Location:
Ardeevin, Co. Galway
Teacher:
Dll. De Grás
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 126

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 126

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Aoibhinn
  2. XML Page 126
  3. XML “Aiste - Na Tiarnaí Talún”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    leis an anfa mar bhí sneachta mór amuigh.
    Fuair Mícheál gradam mar gheall air. Fuair sé bás tuairim is deich mbliadhain ó shoin. Bhí an Caiptín Taidgh in-a tighearna talmhan i cGluain Lára. Bhí sé an chruaidh ar na daoine agus mar sin níor taithnigh sé leó. Cheap siad ar seift chun é a marbhú acht bhí sé caillte nuair a bhíodar réidh.
    Bhí Pollac ina tighearna talmhan ar Pháirc Fheidlm. Fear dána a bhí ann. Bhí sé pósta. Bhí teach acu i bpáirc mhóir, glais, agus deirtear go bhfuair an bhean bás ar an bhféar.
    Tugadh Páirc Fheidhlm uirthi ó shoin anuas. Bhí siad ann tuairim is céad bhliadhain ó shoin.
    Bhí Máirtín Mac Donnell agus Desmond Mac Donnell ina gcomhnaidhe i nDún Mór. Níor chuir sé mórán daoine as a gcuid talmhan. Bhí sean-bhean
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Ciaráin
    Gender
    Female
    Address
    Knockauns East, Co. Galway
    Informant
    Lúcás Ó Ciaráin
    Gender
    Male
    Address
    Knockauns East, Co. Galway