School: Árd Aoibhinn

Location:
Ardeevin, Co. Galway
Teacher:
Dll. De Grás
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 033

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 033

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Aoibhinn
  2. XML Page 033
  3. XML “Daoine Cáiliúla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá go leor sean-sgéalea ann i dteaobh daoine cáiliúla. Tá sean fhear ann anois agus fuair sé gradam agus onóir mar gheall ar buachaill beag do shábháil ó bheirch bháidre i loch. Pádhraig Ó Bhrian an t-ainm ará ar an gaisidheach úd do shábháil Pádhraig Ó Ciaráin ó bheirch báidre. Fuair Micheál ó Domhnalláin an céad duais mar gheall ar an órd do caireamh. Tá gach uile duine buisheach do Thomás Ó Mhuireargáin mar gheall ar an slabhra do briseadh uair amháin nuair mach raibh aon duine eile indon é do shéanamh. Fuair Tomás Ciaráin an céad duais i mBéal Ára na Sluagha nuair a bhú sé ag bainc na móna. Fuair lúcás O Mí an " sweefi stake" agus chug sé fiche púnc dom. Ruch Micheál Ó Bhrian ó an mBaile liaim go Gaillimh agus ar ais i drcrí uair go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Ciaráin
    Gender
    Female
    Address
    Knockauns East, Co. Galway
    Informant
    Caitlín Ní Ciaráin
    Gender
    Female
    Address
    Knockauns East, Co. Galway