School: Árd Aoibhinn
- Location:
- Ardeevin, Co. Galway
- Teacher: Dll. De Grás
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 168
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Árd Aoibhinn
- XML Page 168
- XML “Aiste - Pisreoga”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Dá ndoirteadh duine salann ar an urlár bheadh mí-ádh ins an dteach sin an feadh na bliadhana sin.Má bhriseann duine scartán i n-a theach féin, beidh mí-adh ins an dteach sin ar feadh na searcht mbliadhain le teacht. Má ghortuigheann duine é féin agus má leagann sé seilmide ar an gcréácht ar feadh cúpla nóiméad agus annsin má chrochann sé an seilmide suas ar chipín, agus é a fhágáil annsin go dtí go mbíonn sé marbh imthuigheann an ghortughadh dhe.Má fheiceann duine snag-breac amháin, beidh mí-ádh ar an duine sin ar feadh an lae sin ar fad.Má fheiceann duine ceithre snag-breac, beidh shocraid i n'a chlainn. Má fheiceann duine seacht snag-breac, béidh pósadh le teacht i n-a chlainn. Má fheicann duine dhá smag-breach, beidh ádh i dteach an duine(continues on next page)
- Collector
- Tomás Mac Oireachtaigh
- Gender
- Male
- Informant
- Brighid Nic Oireachtaigh
- Gender
- Female
- Address
- Glennamaddy, Co. Galway
