School: Árd Aoibhinn
- Location:
- Ardeevin, Co. Galway
- Teacher: Dll. De Grás
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 003
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Árd Aoibhinn
- XML Page 003
- XML “Scéal Grinn”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Uair amháin bhí beirt fhear in a gcomhnuidhe le cheile dárbh ainm Seán agus Tomás Ó Ceallaigh. I gCurrach seadh bhí siad in a gcomhnuidhe. Cheap gach duine go raibh siad go h-an-bhocht ar fad ach ní mar sin a raibh. Bhí go leór saidhbhris aca i ngnan-fhios do'n domhan. Bhí an t-airgead do léar ag Seán agus ní raibh pighin ag Tomás.Fear sanntach dob eadh Seán agus ba mhaith leis an saidhbhreas a choiméad dó féin agus gan aon dhe a thabhairt do Thomás. Ar an ádhbhar sin bhí siad i gcomhnuidhe beagnach ag troid agus ag tuitim amach ó na chéile. Sa deire ní raibh aon rud le n-ithe ag Tomás agus ní raibh éadaigh galánta aige, ach mar sin féin bhí sé sásta ach rud a fhágail le n-ithe ó Seán.Tar- éis tamaill bhí ar Tomás a dhul amach ar lorg bidh dó féin. Chuaidh sé go fear uasail a raibh'san gcomharsanacht agus thóg an fear sin é isteach ag obair dó. Ní raibh sé ach seachtmhain ag obair ansin nuair a chuala sé go bhfuair(continues on next page)
- Collector
- Caitlín Ní Dhubhghaill
- Gender
- Female
- Address
- Curraghmulmurry, Co. Galway
- Informant
- Máire Ní Condubh
- Gender
- Female
- Address
- Classaghroe, Co. Galway
