School: Cill Mheadoin (C.)

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliosáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 465

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 465

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mheadoin (C.)
  2. XML Page 465
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fadó is fada an t-achar í a thárla an sgéal seo i Sasna. Bhí fear ina coinnuidhe i dteachín beag in aice an bhóthair. Nuair a phós sé thug sé a bhean go dtí baile mór.
    Thosuigh siad ag cainnt ar an áit aoibhinn a bheadh acu dá mbeadh siad ina chonnuidhe ins an mbháile mór. Agus dá mbhéadh go leor airgead acu agus dá mbhéadh clann acu.
    Ach bhíodar ag súil le clann gach lá acht sa deireadh thug Dia clann dóibh. Annsin bhíodar an sásta ar fad. Ach bhí siad an bhocht ar feadh tamaill
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Mheara
    Gender
    Female
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo
    Informant
    Mac Uí Mheara
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo