School: Cill Mheadoin (C.)

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliosáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 398

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 398

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mheadoin (C.)
  2. XML Page 398
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cuaidh an fear seo go Connamara chun a brithidhigh a feiceál, a dfág sé an cúpla mí roimhe sin.
    Bhí se ag éirigh doracha súl a frith sé an áit sin, agus cuaidh sé isteach chuig an teach seo, cun a sgith a ligint.
    Dubairt an fear leis an bean cupán tae a dhéanamh leis an fear bronach seo.
    Rinne sí é, agus nuair a bhí se ólta aige, dubairt an fear leis, bfuil aon sgéal agat, níl mús an bfuil tú in-ann amhrán a rád gan aon rud a stór níl mé in an amhrán a rád. Nuair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT2412B: (The Man Who Had No Story)
    Language
    Irish
    Collector
    Eilís Ní Shioradáin
    Gender
    Female
    Address
    Kilmaine, Co. Mayo
    Informant
    Bean Uí Shioradáin
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Kilmaine, Co. Mayo