School: Cill Mheadoin (C.)

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliosáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 248

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 248

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mheadoin (C.)
  2. XML Page 248
  3. XML “Paidir do Naomh Padraich”
  4. XML “Lúireach Phádraig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Críost liom Críost romam. Críost in mo dhiaidh.
    Críost innom Críost fúm Críost os mo chionn
    Críost dom láimh dheis Críost dom láimh clé,
    Críost i leithead. Críost i bfaide
    Críost i gcroide gac aoinne smaoineas orm
    Críost i mbhéal gac aoinne labras liom
    Críost i ngac súil a féacas orm.
    Críost i ngac cluais a cluineas mé (ag Críost)
    (an síol.) [Ag Críost an síol]
    Ag Críost an síol. Ag Críost an Fogmhar. In iotlionn Dé go dtugtar sinn. Ag Críost an mhuir. Ag Críost an t-iasg, i líontaib Dé go gcastar sinn.
    O fhás go h-aois is ó h-aois go báis,
    Do dhá láimh a Críost anall tarainn
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. saints
          1. Patrick (~489)
    Language
    Irish