Volume: CBÉ 0148

On this page

1. Mac an Fheirmeóra agus Seanduine an Leasacháin (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   355
   í sé leis a’ seana mhnaoí go roibh a’ capall anns
   is a’ t-é dhin a’ díoghbháil cheana i n-áirde errthi
   is dócha. Seadh, tháinig sé anuas di i mbial
   a’ doruis is dheaghaidh sé isteach is bhí an t-seaigh
   bhean sa chuinne. D’aithnig sí é go maith. Loirg
   sé lóistín na h-oidhche go lá orrtha. fhadar
   leis- fh a’ t-seana bhean leis ná faigheadh, go
   bhfeacadar cheana é i gur dhin sé díoghbhail
   fada, "n’fheacabhair riamh mise, "fhsé, "ná
   aon tuairisg orm." "Nách siní mo chapall
   agat," fsí. "Ó, más í féin," fé sin, "tá do
   capall alright." Seadh, ghluaisig a’ bheirt
   driothár ó’n bportach i dheaghaidh duine ’ca
   go dtí an capall is chimil sé a lámh di is
   na h-aonní. "By God," fsé leis a’ gceann
   eile, "tá sí ’n-a bheathaidh - a’ capall - níor
   cailleadh i n-ao’ chor í!" "Do chailleadh fudó,"
   an fear eile. Seadh, dheaghadar isteach is
   bhí sé a’ cainnt leó is ní raibh - fhsé leó
   an capall a chuir ar stábla. Seadh, chuir sé
   seo - an fear so bhí á cimilt - chuir sé ar
   a’ stábla í is thug sé biadh dhi. D’ith sí é
   is uisce is na h-aonní. Seadh, bhuail sé
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Pádraig Mac Giolla Coda