Imleabhar: CBÉ 0148

Ar an leathanach seo

1. Marbhna Thaidhg 'ach Dómhnaill (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   290
   sin ar chualas-sa dhí go h-áirithe, a chithearnaig
   Chloisinn é seo aige sean daoiní fudó is
   is mó."
   thugas liom an meid, ’fhiadas de.
   [deire fitheáin agu
   CTosach fitheáin sa slo)
   An Gamhnach,
   Seaghas ceannuightheóra a b’eadh mise fudó ag do
   theastuig gomhnach uaim agus chuadhas anonn go
   bannduin fé dhéin ceann a cheannach agus do
   "thabhairt liom abhaile, ag siné mar a chuaidh
   dom:
   Do chuadhas anonn sa bannduin go
   h-aonach lar na Samna
   "A' ceannach blúire gamhnaíghe is
   ní bhfuaireas riamh ar cheann i
   Ar cheorraig ná ar bhrághaidh
   Ach do thugamair linn anall i
   Dróicidín
   nea
   "gorthugamairtar bhanndain
   Do chuireamair isteach go fothrach
   gan cheann í,
   ná raibh díon errthi na scáth
   Do bhí rínnce ’s ól is damas aca
   

   

   Úsáideadh aithint lámhscríbhneoireachta uathoibríoch chun an mhír seo a thras-scríobh. Cabhraigh linn an tras-scríbhinn a fheabhsú.

   Stair Athraigh

2. An Ghamhnach

   

   Roinn Roinn Postáil

   290
   sin ar chualas-sa dhí go h-áirithe, a chithearnaig
   Chloisinn é seo aige sean daoiní fudó is
   is mó."
   thugas liom an meid, ’fhiadas de.
   [deire fitheáin agu
   CTosach fitheáin sa slo)
   An Gamhnach,
   Seaghas ceannuightheóra a b’eadh mise fudó ag do
   theastuig gomhnach uaim agus chuadhas anonn go
   bannduin fé dhéin ceann a cheannach agus do
   "thabhairt liom abhaile, ag siné mar a chuaidh
   dom:
   Do chuadhas anonn sa bannduin go
   h-aonach lar na Samna
   "A' ceannach blúire gamhnaíghe is
   ní bhfuaireas riamh ar cheann i
   Ar cheorraig ná ar bhrághaidh
   Ach do thugamair linn anall i
   Dróicidín
   nea
   "gorthugamairtar bhanndain
   Do chuireamair isteach go fothrach
   gan cheann í,
   ná raibh díon errthi na scáth
   Do bhí rínnce ’s ól is damas aca
   

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Cineál míre

   Seanchas

   Teanga

   Irish

   Modh scríbhneoireachta

   Lámhscríofa

   Script scríbhneoireachta

   Cló Gaelach

   Faisnéiseoir

   • Pádraig Mac Giolla Coda