(continued from previous page)
320
"ná raibh aon spéis sa cheárdchainn aige ná ’dian-
amh aon ruaine oibre ach obair gan áird. Ní
raibh aonní lé n-ithe aige annsan is bhíodar a’
marbhú’ chéile é féin ’s a bhean ach mar fhaigh
eadh sí sin bialóg ó ’n-a h-athair is cúrsa
mar sin. Seadh, bhí sé sa cheárdcainn maidean
mar seo annsan agus do ghoibh fear breágh glánta
isteach chuige. "Á mbeadh aonní le n-ithe agat,
afa’ fear glánta, "a thabharfá dhom." "Níl ná
aonní lé n-ithe agam féin," é sin, "mar
is me fhéin is measa liom." Á mbeadh aonní
’gath," fsé, "a bhuinnfeadh a’ tart do dhuine?"
"Tá uisce maith agam," fhsé, "agus tabharfaidh mé
dhuit deoch de. Seadh, thug is d’ól sé é. Bhí
seana chathaoir un is bhí sé ’n-a suídhe air.
"loirg trí ghlic orm anois orm," f an fear
breágh glánta so leis, "i geóbhair iad."
loircedhd," fh sé, "a’ breith ar an órd is bhí
sé agus bhí sé a gabháilt ar an inneóin de.
"sé gíic a chuir sé sin air nách maith liom
é stop," f é sin, "sin gíich a loirceódh ort,"
g é sin, "me féin a chor do’n órd san a’
gáilt ar an inneóin go mbeadh geall "leis a’
(continues on next page)
Transcribed by a member of our volunteer transcription project.