Volume: CBÉ 0148

On this page

1. Seán Ó Séaghdha na nUbh (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   237
   aon t-seans," f, "go ndianfainn amach, " é, "a’
   seómhra go bhfuil a’ bhean ruadh." "Ó, nár
   thugaidh dia a thairbhfe dhuit," g an buachaill,
   é, a gcaithfidh tú as do cheann go bráth í," g.
   "Seadh, d’eirigh sé arís agus bhí sé ag anncuiol
   aníos a’ ball so agus d'aimsig sé an seómhra go
   raibh a’ bhean ruadh agus chómh luath is chuaidh sé
   isteach sa t-seómra, d’fháilthigh sí roime Seán,
   Ó Seaghdha is bhí úngna air chonnus aitn sí
   é. Seadh! d’fhiafraig - "cad a thug thu?" fsí," a
   Sheáin Uí Seaghdha, "f. An diabhach me gur tú an
   bhean ba bhreághtha chonnac riamh," f, "is ba mhaith
   liom tamaillín a’ cainnt leat?" . Alright."
   é. "b’fhéidir dur mhaith leat, dul ag umrasgáil
   liom," g. I Seán gur maith, agus do chuaidh agus cómh
   luath is bheireadh sí ar Seán, bhuaileadh sí slais
   de anuas ar na cláraca ar shlíghe is go raibh
   a’ fear bocht bascaidhthe sa deire aici. Seadh!".
   é, nuair a bhí Seán ’á fágaint, é. "Sead,"
   é le Seán, é, "beidh leanbh óg agat?," f, "fé
   mhaidhean." "Dia linn," f Seán, é, "nách áit a’
   cúrsa é sin’ f. "Ó, sidé an cúrsa bheidh agat,"
   é. "’á bhfanfá id’ chodla ní thuitfeadh a leithéidh
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   5 December 1935

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Séamus Ó Súilleabháin