Volume: CBÉ 0148

Date
9 December 1935
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 063

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 063

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    63
    breágh anuas ar ínse an Duibh agus ar an abhainn
    Ní raibh fhios aige cadé an t-am a bhí sé i
    n-ao’ chor mar ní raibh aon chlog an uair sin
    fs na tighthe-ar a shon go bhfuil a lán aca
    anois ann - aéarms g tomatóes is ta’ h-aon
    t-saghas cloig, walchanna agus wrtallet walcl
    aiu ga’ h-aon t-saghas, agus b’fheárr chlog (fóghanta) ná
    a bhfuil ann aca ar fad - chlog ceart, mar
    ní thugann siad aon - ní choinngíbheann siad
    a’ bme aon chuid aca, ach do bhí an gealach
    a’ shíneáil go h-áirithe agus bhí poll breág san
    abháinn ar dtaobh thíos do’n tig aige. Bhuail sé
    síos agus dá mbeadh aon bhúrdán san abhainn is
    ann a bheadh sé agus do bhuail sé síos fiach a’
    a bhficfeadh sé aon bhúrdán leis a’ ngealaig, g
    Do chonnaic sé an fear a’ rith anonn’s anall
    thríd a’ bpoll uisce a gcómhnuidhe i níor
    tháinig aon eagla air, ach fsé leis féin sú
    deire: "Cad tá ar m'aigne, "t, "nó cad ’tha
    "chuir aon eagla orm "t, "nách siné an fear
    atá anáirde sa ghealaig atá a’ slineáil ar
    a’ bpoll san." Séadh! chonnaic sé an fear
    arís a’ rith anonn ’s anall tríd a’ bpall uis
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    3 November 1935
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant