Volume: CBÉ 0148

On this page

1. Micí Shímuin agus an Leanbh a Bhí 'á Fhuadach agesna Daoine Maithe (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   r
   (5
   A
   ail
   58
   aithne mhaith aige ar mhfí Shímúin agus ar a chúrsaí
   i bhí sé ana- phléisiúrta agus a lán cúrsai- bhuin-
   neadh a lán chursaí do, agus do tharraingeadh sé
   féin air a lán aca leis, agus bhíodh sé le cois
   na sagart i gcómhnuidhe nuair a théidís i ngl-
   aodhach breóidhteachta aon oidhche, agus tá sé marbh
   anois agus beannacht Dé len’ anm g le h-anm na
   marbh agus lp Ríordan!"
   (deire fitheáin sugai
   (Tosach fitheáin suisí
   = Dá Éachtra i dtaobh Púcaí.
   57677)
   Táim chun scéilín eile a chuir annso isteach
   anois i go deireannach a fhoghlmuíos é seo mar
   scial. Táim ar thaobh bhóthair annso agus is dócha
   go bhfuilimh ann os chionn fiche bliadhan go h-air
   ithé nó b’fhéidir dianamh ar dachad ag ta aithne
   mhaith agam ar a’ mbóthar ó dhroicheadh A’ Choirr.
   táin go dtí ínse an duibh agus tá sé ana- uaigneach
   adeir siad, ach is minic a ghabhas-sa tríd deir-
   eannach go maith gu n’fheaca aonní - níor chuir
   aonní aon eagla riamh orm ann, moladh le
   Dia, ach ’chonnac beirt chailíní tímpal a dó a
   

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Dhá Eachtra i dTaobh Púcaí

   

   Share Share Post

   r
   (5
   A
   ail
   58
   aithne mhaith aige ar mhfí Shímúin agus ar a chúrsaí
   i bhí sé ana- phléisiúrta agus a lán cúrsai- bhuin-
   neadh a lán chursaí do, agus do tharraingeadh sé
   féin air a lán aca leis, agus bhíodh sé le cois
   na sagart i gcómhnuidhe nuair a théidís i ngl-
   aodhach breóidhteachta aon oidhche, agus tá sé marbh
   anois agus beannacht Dé len’ anm g le h-anm na
   marbh agus lp Ríordan!"
   (deire fitheáin sugai
   (Tosach fitheáin suisí
   = Dá Éachtra i dtaobh Púcaí.
   57677)
   Táim chun scéilín eile a chuir annso isteach
   anois i go deireannach a fhoghlmuíos é seo mar
   scial. Táim ar thaobh bhóthair annso agus is dócha
   go bhfuilimh ann os chionn fiche bliadhan go h-air
   ithé nó b’fhéidir dianamh ar dachad ag ta aithne
   mhaith agam ar a’ mbóthar ó dhroicheadh A’ Choirr.
   táin go dtí ínse an duibh agus tá sé ana- uaigneach
   adeir siad, ach is minic a ghabhas-sa tríd deir-
   eannach go maith gu n’fheaca aonní - níor chuir
   aonní aon eagla riamh orm ann, moladh le
   Dia, ach ’chonnac beirt chailíní tímpal a dó a
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.

   History Edit

   Date

   3 November 1935

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Muiris Ó Ríoghbhardáin