School: Com Sheóla (B) (roll number 15646)

Location:
Kilmocomoge, Co. Cork
Teacher:
Conchobhar Ó Séaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0282, Page 223

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0282, Page 223

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Com Sheóla (B)
  2. XML Page 223
  3. XML “Diarmuid na Bolgaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Diarmuid na Bolgaí agus Labharás Ruadh Ua Súileabháin. Fear de mhúintir Mhangalaimh ab eadh Labhrás. Leas ainim ab eadh Mangalaim ortha. File ab eadh Diarmuid na Bolgaí agus gach aoinne a bhain leis. Dubhairt Diarmuid le Labhrás.
    Dá mairfeadh m'uncail Diarmuid
    D'fheadhachamís na Mangalaim treasna Cnoc na bhFiadach
    Agus ó thuaidh chun na Mangartain.
    Do fhreagair Labhrás Diarmuid.
    Is cuimhin liom d'uncail Diarmuid,
    An bhlian a thug sé an anairt leis.
    Do ghluais sé siar ó thuaidh
    Fé chrime na píbe chnagadh aige
    Agus chúghat a' scúirse baoghalach
    Fágfhir Éire le bárr anaithe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Padruig Ua h-Úrdail
    Gender
    Male
    Address
    Mill Big, Co. Cork
    Informant
    Pádruig Ua h-Úrdail
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    63
    Address
    Mill Big, Co. Cork