Scoil: Bun Machan

Ar an leathanach seo

1. The Grandmother's House, the Holy Well and the Fairy Bush (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   and the house was called the Grandmother's House.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. The Fulfilment of a Promise

   

   Roinn Roinn Postáil

   There once lived in a parish a young priest. He fell ill and died. Some time before his death a woman asked him to offer a Mass for her husband's soul. She gave him a little offering but the priest died before the time came to say the Mass. There lived in the parish a very pious boy who used to go the Chapel every night. One night when the boy was praying in the Chapel the dead priest appeared to him. The priest said to him. "Is there anyone here who will serve Mass for me." The boy answered "no." Then the priest disappeared. The boy went to one of the Curates and told him everything. The following night the priest accompanied the boy to the Chapel. The dead priest also appeared that night. One night. He asked if there was anyone to serve Mass. The priest answered "Yes." The dead priest said Mass and the other priest served him. when Mass was over the ghost said to the priest and the boy. "I have been in purgatory for some time for I did not offer up a

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Bridget Doody

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Baile an Airid, Co. Phort Láirge

   Faisnéiseoir

   John Doody

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Fireann

   Aois

   50

   Gairm bheatha

   Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Baile an Airid, Co. Phort Láirge