School: Loch an Iubhair (roll number 16829)

Location:
Loch an Iúir, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Pádraic Mac Giolla Bhríghde
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1063, Page 3

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1063, Page 3

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch an Iubhair
  2. XML Page 3
  3. XML “Ciste Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ciste Óir i bhFolach
    Síos ar Árd an Punts ar cloigeann Sé na gCore tá dá cnoc óir i bhfolach ann. Fad ó shin bhí fear ina comhnuide ag bun an Punts agus is ann a thóg sé a theaghlach.
    Oiche amháin tháinic beirt fear go dtí an doras. Bhuail siad ar an doras. Déirigh fear an toighe agus d’fhosgail sé an doras agus leig sé isteach iad. Ní laighead siad ar leabaid ar bith sé ar batal córainn. An suipéar a bhí ag muintir an toige báscan agus ní íósad siadsan brácán.
    Nuair a bhí siad istigh tamall dubairt fuair siad ‘dá mbead fíós agaibhsa an áit a bhfuil sibh I bhúr gcomhnuide bead sibh I bhur ndaoine saibhire. Síos ag tobar an fíor uisce tá bisc óir ann agus eagan castas thart a beal agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
          1. ór i bhfolach (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Niall Ó Dómhnáill
    Gender
    Male
    Age
    12
    Informant
    Pádraig Ó Domhnáill
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Address
    Mín na Craoibhe, Co. Dhún na nGall