1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Loch an Iubhair

School: Loch an Iubhair (roll number 16829)

Location:
Loch an Iúir, Co. Donegal
Teacher:
Pádraic Mac Giolla Bhríghde
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1063, Page 162

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1063, Page 162

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch an Iubhair
  2. XML Page 162
  3. XML “Laoi an tSléibhe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Laoi an tSléibhe

    Share Share Post
    Laoi ‘n t-Sléibhe.
    Laoi ‘n t-Sléibhe ‘n laoi a mbéidh Muid-inne uilig. faoi ‘n iomadaí bhróin
    Nuair a thuiteas an t-aer anuas ‘na chaorthach déarg
    Lasfaidh ‘n spéir agus béidh an uaigh ‘ghá dóghadh.
    Ar an treas speice do chlog Mhic Dé;
    Annsin béidh gach treatúr dá bhfuil marbh beo;
    Tiocfaidh an uair orainn a mbéidh Muid-inne buadhartha,
    Nuair a fhasglóchar an uaigh orainn agus reabpar crainn;
    Gach anam truagh bocht san cholainn uaigneach.
    ‘S eagla ortha go mbéidh siad ag gluaiseacht go Sliabh na mBan.
    Tiocfaidh an déagh Mhac fá choinne [cear]?
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Prionnsias 'Ac Grianna
    Gender
    Male
    Informant
    Prionnsias 'Ac Grianna
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Address
    Rann na Feirste, Co. Donegal