1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Loch an Iubhair

School: Loch an Iubhair (roll number 16829)

Location:
Loch an Iúir, Co. Donegal
Teacher:
Pádraic Mac Giolla Bhríghde
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1063, Page 15

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1063, Page 15

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch an Iubhair
  2. XML Page 15
  3. XML “Scarann Boichtineacht Nádúr Mhaith ó Chéile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scarann Boichtineacht Nádúr Mhaith ó Chéile

    Share Share Post
    Sgarann Boichtíneacht nadúir mhait ó Chéile.
    Bhí lanamháin bocht ina gcomhnuidhe í n-iochtar Thír Chonaill fad ó shoin, agus ní rabh aca acht aon mhac amháin. Ní rabh de beo ortha acht an Páighe bheag a shaothrochad fear an toighe ag fiar siopa a bhí sa chomharsanacht. Bhí n-inghin ag fear an t-siopa agus ó bhí sí ina paistín bheag bhí sí fhían agus an gasúr bocht i gcuidheachta a chéile ó d’éirigheochadh siad ar maidín go luighe Gréine. Bhí go maith agus ní rabh go h-olc d’eirigh siad mór agus bhí siad i dtolamh i gcuidheachta a chéile. Bhí éad ar na comharsanaigh leis an dóigh a rabh mac an fhir bhoicht a fágail ar agaidh agus d’innis siad do fhear an t-siopa go rabh an bheirt óga gabhail
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraic Ó Rabhartaigh
    Gender
    Male
    Informant
    Aodh Ac Ruaidhrí
    Gender
    Male
    Address
    Croich Uí Bhaoill, Co. Donegal