1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Loch an Iubhair

School: Loch an Iubhair (roll number 16829)

Location:
Loch an Iúir, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Pádraic Mac Giolla Bhríghde
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1063, Page 157

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1063, Page 157

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch an Iubhair
  2. XML Page 157
  3. XML “An Fear a Bhí i gContae Chabháin Fad ó Shin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Fear a Bhí i gContae Chabháin Fad ó Shin

    Share Share Post
    An Fear a bhí i gConntae Chabháin fad ó shoin.
    Bhí fear darbh ‘ainm Micheall O Gallchobhair ‘na chomhnuidhe amuigh annseo ar an Chraoslach. Bacach beag abhí ann agus ba ghnáthach leis imtheacht [cor]? uair agus gan a theacht ar feadh [míosa]? Ach uair amháin d’imthigh sé agus níor siad sé no go rabh sé thuas i gCo. ‘n Chábháin. A’n oidhche amháin bhí sé ag siubhal leis agus san áit a rabh sé ní rabh teach no áit no solus le feiceáil aige ach cadhrán agus gleanntáin. Shiubhal sé leis no go dtáinic sé fhad le seort dó chas-choillidh a bhí ann agus caidé [atchí]? sé san chas-choillidh ach solus beag [bactd***]? Í bhfad [uccdha]? anonn i measg na gcraobhach. Dar leis fhéin tarrain-
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Prionnsias 'Ac Grianna
    Gender
    Male
    Informant
    Bríghid Ní Dhomhnaill
    Gender
    Female
    Address
    Mín na Craoibhe, Co. Dhún na nGall