1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Sealgán

School: An Sealgán (roll number 6781)

Location:
An Sealgán Beag, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Rois Ní Braonáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1051, Page 406

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1051, Page 406

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Sealgán
  2. XML Page 406
  3. XML “Scéal Phobal an tSléibhe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Phobal an tSléibhe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    treasna Tráigh Éanach dó tháinig creachadóir air agus thug an-droch bhail air agus bhain uadh an t-airgead.
    Fuaras é 'na luighe ar an tráigh agus tugadh 'na bhaile é. B'fhada go raibh sé ábalta éirigh amach ar chor ar bith.Cionnas nach raibh airgead ar bith leis 'na bhaile, bhí an t-ocras orra agus d'imthigh bean an chaiptín lá amháin fhad le bean i mBaile Dhún na nGall go bhfuigheadh sí fios cé ghoid an t-airgead.
    Rinne an bhean seo an fios di, bíodh sé gur le diagantacht nó le draoidheacht a rinne sí é. D'innis sí do mhnaoi an chaiptín go raibh an t-airgead ag fear i bPoball a' tSléibhe.
    Chuaidh bean an chaiptín fhad leis an tsagart agus d'innis fá'n ánas a bhí orra siocar nach raibh pighinn leis an chaiptín agus d'innis dó fá'n chreach agus gur bhé fear
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. scéalta grinn (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Rois Ní Bhraonáin
    Gender
    Female
    Informant
    Proinnseas Ua Braonáin
    Gender
    Male
    Address
    An Sealgán Mór, Co. Dhún na nGall