School: Dubhlinn (B.), Inis (roll number 4870)

Location:
Doolin, Co. Clare
Teacher:
Tadhg Ó Seasnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 082

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 082

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhlinn (B.), Inis
  2. XML Page 082
  3. XML “Aicidí agus Tinnis”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bonn leach - sore on heel of foot
    Ballagóid - gumboil
    Craunra - wart
    Ath - swelling
    Plucamas - mumps
    Fiabras Dearg - Scarlatina
    Druitíneac - measles
    Galar incuine (?) - meningitis
    Meathanach - comsumption
    Scoilteacha nó Deathaca - rheumatism
    Tineas Droma - lumbago
    Aillis - cancer
    Gor - ulcer
    Tragaid - pleurisy
    Tinneas na Sgamhóg - pneumonia
    (Slagdan) Sládgan - cold in the lungs
    Miabhan - reel in the head
    Lagacar - weakness
    T. De Nógla, Radharch a' Chaisleaín, Dubhlinn
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Tadhg De Nógla
    Gender
    Male
    Address
    Doolin, Co. Clare
    Informant
    Pádraig O Cilltreáin
    Gender
    Male
    Age
    76
    Address
    Fisherstreet, Co. Clare