School: Dubhlinn (B.), Inis (roll number 4870)
- Location:
- Doolin, Co. Clare
- Teacher: Tadhg Ó Seasnáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 011
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- 2.
Bhí bean annso fadó agus bíodh sí ag sníomhacáin ana déanach gach oidhche Sathairn.
Sa deireadh bhuail bean sí óig cuici agus dubhairt sí leithi gan bheith ag sníomhacáin déanach aon oidhche Shathairn faid a mhairfeadh sí arís, ach níor thug sí toradh mhadra uirthi.
Ba as Cruich Meamh i gConnamara a tháinig an sí-óig.
Bhí mac ag an bhean a bhíodh ag sníocáin agus thug an sí-óig leithi é toisc ná stopaidh sí an sníocáin.
Bhí a mháthair ag gol agus ag lógóireacht in a dhiaidh.
Thaidhbhrig sí ins an oidhche dá raghadh sí go dtí an lios agus rud d'iarraidh nach mbeadh iad ábailte a thabhairt dí go gcaithfead siad an mac a chur amach chuici.
An céad rud a d'iarr sí, seacht gcéad baraille d'airgead réalach agus fuair sí iad, sé an tarna rud d'iarr sí ortha ná seacht gcéad callapac dromanach bleánach agus cuir siad amac an t-airig.
D'iarr sí airíst ortha seacht gcéad gabhar maol gan aon locht nó Seán a cur amac cuici.
Ní raibh na gabhair aca agus fuair sí a mac.
Bhí an shaoghal aca as sin amac.
- Collector
- Ruaidhrí Ó Concubhair
- Gender
- Male
- Address
- Ballyvara, Co. Clare
- Informant
- Eamonn Ó Concubhair
- Gender
- Male
- Age
- 62
- Address
- Ballyvara, Co. Clare
