School: Urhan (B.) (roll number 12259)

Location:
Urhin, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Murchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0275, Page 243

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0275, Page 243

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Urhan (B.)
  2. XML Page 243
  3. XML (no title)
  4. XML “Eoghan Rua”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Lá éigin do bhí Cailleach Bhóluis ag cur céad ime ar salann

    (continued from previous page)
    riamh ó shoin - Radharc Chaillighe Bhéara. Ní h-iongnadh 'na chosmhalóid ar ghéire radhairc é is go bhfuil fiche mile idir Bhéara agus Bólus.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Nuair a bhí Eoghan Ruadh 'na gharsún cuaidh sé, mar théigheadh a lán ógánac eile go mbíodh aon tsuim aca i léigheann, 'na scoláire ag triall ar file éigin d'fhonn is go gcuirfeadh sé aithne ar ealadhain agus dlithibh na suadh. Lá dá raibh an fhile ag suidhe cun búird 'na sheomra dubhairt sé le hEoghan dul agus cearc bhruithte a bhí i gcorcán cois na teine a thabhairt chuige. Cuaidh an garsún
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádruig Ó Síothcháin
    Gender
    Male
    Address
    Caherkeen, Co. Cork
    Informant
    Máire Ní Shíothcháin
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Address
    Caherkeen, Co. Cork