School: Urhan (B.) (roll number 12259)
- Location:
- Urhin, Co. Cork
- Teacher: Seán Ó Murchadha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0275, Page 242
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Urhan (B.)
- XML Page 242
- XML “An Triúr Cailleach”
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)chéadhna ó shoin agus an ceann reamhar díobh siar o thuaidh. Tá rian an tslabhraidh le feiscirt sa dá oileán fós.
(no title)
“Lá éigin do bhí Cailleach Bhóluis ag cur céad ime ar salann”
Lá éigin do bhí Cailleach Bhóluis ag cur céad ime ar salann nuair do chualaid sí an glaodh agus í istigh ar an dteintéan. Dubhairt sí le n-a fear dul amach mar nárbh fholáir nó do bhí rud éigin i ndíoghbháil amuich agus a dreifiúr do ghlaodach uirthi andeas ó Bhéara.
Súid amach leis agus is amhlaidh do bhí bó bhán i ngort chruithneachta ar an dtaobh thiar thuaidh den tigh. Is seanrád é atá eadrainn-ne(continues on next page) - Collector
- Pádruig Ó Síothcháin
- Gender
- Male
- Address
- Caherkeen, Co. Cork
- Informant
- Máire Ní Shíothcháin
- Relation
- Grandparent
- Gender
- Female
- Address
- Caherkeen, Co. Cork
