1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Urhan (B.)

School: Urhan (B.) (roll number 12259)

Location:
Urhin, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Murchadha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0275, Page 201

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0275, Page 201

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Urhan (B.)
  2. XML Page 201
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocail

    Share Share Post
    (1) Tá cluas ar na coilltibh,
    (2) Is fearr an troid na an tuaigneas,
    (3) Guid ó gaduidhe guid gan peacadh,
    (4) Tá an dlige cam 's díreach,
    (5) Is dóigh le fear na buile gurab é féin fear na céille,
    (6) Ní fearr biadh na ciall,
    (7) Nuair a stad an ceol stad an rinnce,
    (8) Casann na daoine ar a chéile agus ní casann cnuic na sléibhte,
    (9) Díonadóir fliuch, síoladóir tuigh 's bean tighe scaipthe, is iad na trí daoine is measa san domhan
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Pádruig Ó Síothcháin
    Gender
    Male
    Address
    Caherkeen, Co. Cork